登录
[唐] 韦应物
参差剪绿绮，潇洒覆琼柯。
忆在沣东寺，偏书此叶多。
《题桐叶》赏析：
这首五言绝句展现了诗人对自然之美的敏锐捕捉和深沉的人生感怀。诗人以桐叶为媒介，将眼前景与心中情巧妙融合。
前两句"参差剪绿绮，潇洒覆琼柯"运用精妙的比喻，将桐叶比作剪裁不齐的绿色绸缎，又以"潇洒"二字赋予桐叶动态之美。后两句"忆在沣东寺，偏书此叶多"由景入情，转入对往事的追忆，暗示诗人曾在沣东寺多次题诗于桐叶之上。一个"偏"字透露出诗人对这段往事的特殊眷恋。
全诗语言凝练，意象清新，在短短二十字中完成了由物及情的自然过渡，展现了诗人作为山水田园诗人的艺术特色。
现代文译文： 错落有致的桐叶像剪裁不齐的绿绸， 潇洒地覆盖在如玉的枝柯上。 回忆往昔在沣东寺时， 我总爱在这些桐叶上题诗最多。
微信扫一扫
韦应物诗词推荐