登录
[唐] 韦应物
庐山两道士，各在一峰居。
矫掌白云表，晞发阳和初。
清夜降真侣，焚香满空虚。
中有无为乐，自然与世疏。
道尊不可屈，符守岂暇馀。
高斋遥致敬，愿示一编书。
《云外仙踪：诗人笔下的方外之境与尘世之思》
赏析： 诗人此诗以清雅笔调勾勒出庐山两位道士的超然形象。首联"各在一峰居"既写实景，又暗喻修道者独立不群的精神境界。诗中"矫掌白云表"与"晞发阳和初"的意象组合，将道人抚掌云端的飘逸与沐浴晨光的清净完美融合，构成极具画面感的仙家图景。"焚香满空虚"五字尤为精妙，既写实修道场景，又以香雾氤氲营造出空灵意境。尾联"愿示一编书"的恳请，透露出诗人对道家智慧的向往，在仰慕中暗含自身对超脱境界的追求。全诗在虚实相生间，完成了对修道生活的诗意升华。
现代文译文： 庐山两位得道真人， 各自栖居不同峰巅。 手掌轻抚云端之上， 晨光中晾晒长发。 静夜里迎来仙友， 焚香的烟气弥漫虚空。 其中蕴含无为之乐， 自然与尘世疏离。 道法尊严不可屈折， 持守符箓哪有闲暇。 我在高斋遥遥致敬， 恳请赐示一册真经。
微信扫一扫
韦应物诗词推荐