登录
[唐] 韦应物
独照碧窗久,欲随寒烬灭。
幽人将遽眠,解带翻成结。
《对残灯》现代文译文: 独自映照着青碧窗棂许久, 眼看就要随着寒凉的灰烬熄灭。 幽居之人即将匆匆入睡, 解衣带时反而打成了结结。
赏析:
这首五言绝句以"残灯"为意象,通过灯与人相互映照的关系,展现了诗人深夜独处的孤寂心境。诗歌运用"独照"与"幽人"的对应,构建出内外相通的意境空间。
艺术手法上,诗人采用递进式结构:首句写灯之"久",次句写灯之"灭",后两句转入人之"眠"与"结",由物及人,自然流转。"解带翻成结"的细节描写尤为精妙,以日常动作折射内心烦乱。
在情感表达上,"寒烬"与"幽人"的意象组合,暗示着诗人内心的孤寂与落寞。结句的"翻成结"三字,既实写动作,又暗喻心绪纠结,达到物我合一的境界,体现了诗人诗歌含蓄深沉的艺术特色。