登录
[唐] 韦应物
幽人寂不寐，木叶纷纷落。
寒雨暗深更，流萤度高阁。
坐使青灯晓，还伤夏衣薄。
宁知岁方晏，离居更萧索。
《寺夜独思》
赏析： 此诗以"幽人"自况，通过落叶、寒雨、流萤等意象，构建出深秋寺夜的孤寂氛围。"青灯晓"与"夏衣薄"的对照，既写实景又暗喻心境，末句"离居更萧索"直抒胸臆，将独居之悲与岁暮之感融为一体。诗人以简淡笔墨勾勒深沉情思，展现其"高雅闲淡"的诗风特色。
现代文译文： 隐者独自难眠 听木叶簌簌飘落 寒雨浸透深夜 流萤掠过楼阁 独坐直到灯影泛白 单薄夏衣透着凉意 怎知年光将尽时 独居更添寂寥
微信扫一扫
韦应物诗词推荐