登录

《仲夏朔汰卒群哄惊扰居民内外凛凛抚而贲之而》宋杜范原文赏析、现代文翻译

[宋] 杜范

《仲夏朔汰卒群哄惊扰居民内外凛凛抚而贲之而》原文

居家多惰拙,为国常隐忧。

有时发鲁叹,乃或遭楚咻。

坏证至束手,错事皆从头。

收污挑怨愤,作劳睨嬉游。

变成生悍卒,祸已延数州。

胡然近辇毂,岂不闻高侯。

大决多所伤,小安其可偷。

悍心未熨帖,转手即寇仇。

嗟哉逢不辰,老矣何所投, 人力岂足恃,天意或为谋。

连夕蒸霮{上雨下对},崇朝洗歊烰。

巷陌收燥坌,河渠涨浊流。

仰首戴恩育,欢心谁怨尤。

国步自兹稳,吾志将何求。

高人赠我诗,妙语清於秋。

口诵殊未已,头痛顿已瘳。

欣然万宇气,快以一笔上。

仁邻幸可卜,旧好今自修。

原言为明时,却雇思远猷。

王度殊未饬,人情过则休。

配索难系马,机心或惊鸥。

君方抱经济,我当归樊丘。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能满意:

杜范的这首诗充满了忧国忧民的情感,展现了一位古代官员对国家和人民的深深关切。在仲夏的朔日,他处理了一群骚扰居民的士兵,并由此引发了对国家现状的深深忧虑。

首段,作者描述了自己在家中常常感到自己的无能,为国家常常感到忧虑。他有时会发出对现状的叹息,但这些叹息却常常受到不理解和非议。这里,他表达了自己对无力改变现状的无奈和痛苦。

接着,作者描述了士兵的恶行,他们破坏地方,挑起怨恨,让整个州都受到了影响。这些行为让人感到震惊和愤怒,同时也揭示了士兵的恶劣本质。

然后,作者转向了对京城附近发生的事情的反思。他明白,京城这个重要的地方,不应只是听闻高官显贵的故事,而应该了解并解决底层百姓的真实问题。这里,他表达了对京城混乱无序的忧虑,以及对和平稳定的渴望。

接下来,作者描绘了一场突如其来的暴雨,雨水洗刷了燥热和不安,使人们感到欣欣向荣。这种生动的描绘让人感受到生活的美好和大自然的恩赐。

最后,作者表示了对未来的乐观期望。他认为,随着国家逐渐稳定,自己的志向也将变得更为清晰。他期盼着能有高人为国分忧,扭转当前的局势。

这首诗展现了杜范深厚的忧国情怀和对国家的深深关怀。它是一首真实的诗歌,体现了作者的处境和情感,也反映了那个时代的社会状况。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号