登录
[宋] 杜范
凄其望云汉，旱饥何频年。
去岁秋后雨，沟壑仅少年。
春耕问菑畲，馌妇多嘉言。
夏耘喜优渥，驿驿生翠烟。
不雨亭几日，已复忧亏愆。
伤弓慨心事，过计乃不然。
风雷变俄顷，肤寸速九天。
夜坐听倾倒，朝起望渺绵。
时哉此甘霔，不后亦不先。
我无负郭资，墨突非所怜。
但原时丰登，有粟均里廛。
岁晚称寿觞，一笑生春妍。
彼苍其或者，副此心拳拳。
拜赐盈百室，敬诵良耜篇。
《喜雨》是宋代诗人杜范的一首佳作。诗中描述了作者在旱灾之后对雨的期盼，以及雨后的欣喜之情。诗人通过细腻的描绘，表现了对百姓疾苦的关注和对丰收的期盼。
现代文译文如下：
我满心凄凉地望着天，期盼着降雨，然而旱灾带来的饥荒何时才能结束？去年秋天的雨水勉强让沟壑中仅剩的少年得以生存。春天开始耕种，我问询着农夫们的情况，他们的话语中充满了希望。夏天的耕耘在期待中度过，看着田野上渐渐茂盛的庄稼，心中充满了喜悦。然而，期盼雨水的日子一天天过去，忧虑却与日俱增。
就像被弓箭吓到的鸟儿，我感慨世事艰难，这种过度的担忧并不是明智之举。突然间，风雷大作，云雨翻腾，雨丝从肌肤处渗出，迅速降下。夜晚我在家中静听这突如其来的雨声，早晨起来放眼望去，只见云雾缭绕。这及时的甘霖啊，它既没有姗姗来迟，也没有提前降临。
我没有足够的财力去资助灾民，也并不渴望能够从家中突起的烟囱中得到人们的赞誉。只希望这一年能够风调雨顺，人们能够有足够的粮食，无论贫富，都能分享这份丰收。等到岁末的时候，我举杯向他们祝酒，看着他们欢笑的脸庞，这就是我心中最美的春天了。或许苍天有眼，能够看到我内心的真挚祈愿。到时候百室满盈，禾黍飘香，我便会诵读起那篇祈求丰收的诗篇。
这首诗展现了诗人的深厚人文关怀，对民生疾苦的关切，以及对丰收的期盼。同时，诗中也表现了诗人乐观向上的态度和对生活的热爱。整体来说，这首诗是对那个时代生活的生动写照，对现在也具有一定的启示意义。
微信扫一扫
杜范诗词推荐