登录
[宋] 杜范
布袜青鞋得远寻，四边卧石护清深。
从他照破千人胆，容我论交一片心。
宋代诗人杜范的《照胆潭》是一首富有禅意的诗。下面是这首诗的原创赏析以及现代文译文：
原创赏析：
这首诗描绘了诗人寻访照胆潭的情景，表达了诗人对清幽之境的向往和对交心的渴望。首句“布袜青鞋得远寻”中，“布袜青鞋”是古代文人的装束，诗人用它来表达自己渴望远离尘嚣，寻求清幽之境的决心。“得远寻”则表达了诗人对这片净土的向往之情。
“四边卧石护清深”描绘了照胆潭四周石壁耸立，潭水清澈深邃的景象。诗人用“卧石”来表现石壁的静谧和坚硬，同时也展现了潭水的清幽。
“从他照破千人胆”一句，诗人运用了象征的手法，表达了照胆潭能够使人看清自我，无所畏惧的寓意。这里的“千人胆”可以理解为人心中的恐惧和疑虑，而照胆潭则能如明镜一般，照破这些恐惧，使人无所畏惧。
最后一句“容我论交一片心”，诗人表达了自己渴望与他人交心的愿望。他觉得照胆潭能够映照出自己的真实心境，让他能够坦诚地与人交往，交出自己的真心。
现代文译文：
漫步在山间小径，我换上了布袜青鞋，心中怀着对清幽之境的向往。四周石壁耸立，卧石护卫着清潭的深邃，我愿跟随你来到这片净土，照破心中的千万疑虑。
你如同那千人胆的明镜，映照出我真实的心境，让我能够坦诚地与人交往，交出自己的真心。在这里，我将与他人论交，毫无保留，只为那一片真心。
微信扫一扫
杜范诗词推荐