登录

《和阳秀才惠诗七绝》宋杜范原文赏析、现代文翻译

[宋] 杜范

《和阳秀才惠诗七绝》原文

区区敢计一身存,剥尽皮毛尚有根。

有客款门歌慷慨,清负为我濯尘褌。

现代文赏析、翻译

当然可以,下面是我根据要求所作。

原创赏析:

在苍茫的人海中,我杜范独存一线生机,即使外界的打击剥尽了皮毛,我仍有深深的根基在。此时,有客人来访,慷慨高歌,为我洗涤尘世的尘埃。

现代文译文:

我杜范虽然身处乱世,但依然坚韧地生存着。外界的磨难像剥树皮一样剥去了我的皮毛,但是我的根基却深深扎根在土壤中。如今有客人来访,他高歌慷慨,为我拂去一身的尘埃,让我感到清爽。这就是生活的真谛,无论何时何地,我们都要有坚韧不拔的信念,才能面对生活的挑战。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号