登录

《刘上舍以诗送牡丹并酒和之二首其一》宋杜范原文赏析、现代文翻译

[宋] 杜范

《刘上舍以诗送牡丹并酒和之二首其一》原文

纷纷万卉委泥沙,独殿春风自一家。

珍重白衣相问劳,醉吟佳句醉看花。

现代文赏析、翻译

以下是根据原文所做的赏析:

《刘上舍以诗送牡丹并酒和之二首其一》是宋代诗人杜范的一首诗。这首诗描绘了牡丹花的美丽和价值,表达了友情的珍贵和感激之情。

首句“纷纷万卉委泥沙,独殿春风自一家。”描绘了万花凋零的景象,只有牡丹在春风中独自盛开,象征着它的独特和坚韧。这两句诗用对比的手法,强调了牡丹的独特之处,也表达了对友情的珍视和感激。

“珍重白衣相问劳,醉吟佳句醉看花。”这两句诗表达了友情的珍贵和感激之情。白衣指的是酒,这里表达了朋友之间的互相问候和关怀。这两句诗以诗的形式表现了对牡丹花的喜爱,也是对生活的感慨和对生命的颂歌。

这首诗通过对牡丹的描绘和描述,表现出诗人的感激之情和对生活的态度,表现出杜范诗风简洁、真挚的特点。此外,诗人以对生活的美好体验,和对自然的感悟为题旨,同时也蕴含了对人生的感慨和反思,以及对自然的赞美和对生命的尊重。

现代文译文:

在众多的花卉中,唯有牡丹花不畏尘埃,独领风骚。无论是友情的慰问还是春风吹拂的照顾,都是宝贵的。于是,诗人就醉着吟诗、醉着看花,感受生命的欢乐与美好。

总的来说,这首诗是一首真挚感人的诗歌,无论是诗句的创作风格还是感情的表达,都是朴素真挚、平淡无奇的,同时表达了诗人在生活的各种情境下保持自然之美的向往与欣赏生活的喜悦。这样的思想也提醒我们要更加欣赏大自然和人生的美好之处。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号