登录
[宋] 杜范
候虫啧啧泣秋清，节物还令壮士惊。
人在九原谁可作，月横千里自增明。
诗坛尚幸从盟约，句法于今识老成。
自愧枯肠如罄室，只愁有债未宽征。
在这萧瑟的秋季，哀怨的虫鸣不绝于耳，催促人们应时刻奋进，更使得志士猛醒。如今的您离开人世不得其位，只能在夜空的月光照耀下得以远行，心中多增一抹清明。倘若您在九泉之下得知，定然会欣然接受我们的诗坛盟约。您的诗风依旧老成，令人敬仰。然而，我惭愧自己的诗才枯竭，只怕会辜负您的期望。
译文：
在秋天的清冷中，虫鸣声不断，像是悲泣一般，这声音让人想起时局的艰难，使得壮士心中震惊。在这个时节，景物依旧，但人却已经离开了这个世界，再也无人可以作诗了。月光洒在千里之外，让思念之情更加深刻。虽然我们的距离已经无法再接近，但我们的友谊却如同月光一样，更加明亮。虽然我还未能做到您希望的那样，但是我们会继续传承您的诗歌精神。我会不断努力，使得更多的人认识并感受到您的影响。
这是一首诗对于杜范的赞美与悼念。通过对自然景物和节气的描述，表现出诗人对于友人的思念和对时光易逝的感慨。诗中的“九原”代指阴间，“罄室”指的是穷尽所有诗句形容诗人对于诗歌的追求，表现出了诗人对于文学的执着与热爱。诗中的“盟约”也代表着杜范对后世的期望与期许。最后，“自愧”两句则是诗人对自身的反思与谦逊的表达，展现了诗人的自我批评和追求进步的精神。整体来看，这首诗既是对逝者的缅怀，也是对未来的期待，充满了深情与希望。
微信扫一扫
杜范诗词推荐