登录

《次宗司法云字韵》宋杜范原文赏析、现代文翻译

[宋] 杜范

《次宗司法云字韵》原文

我来縠水偿披云,秋堂霭霭生春薰。

落笔盘空斗神速,刮眼一破平生闻。

自笑黏黐日凭案,抽思索句曾未半。

弱步何由附天骥,肝胆轮囷惭寸管。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

杜范的《次宗司法云字韵》是一首描绘诗人自己与友人宗法云共同探讨学问的诗。

首先,诗人描述了自己在縠水(地名,在今浙江)时,披云堂(地名,可能是宗法云的家)的景象。秋天的大堂中,生机盎然,仿佛春天的气息。这里,“生春薰”一词,不仅描绘了堂内生机勃勃的景象,也暗示了诗人与友人宗法云的会谈犹如春天的暖风,令人心生欢喜。

接下来,诗人笔走龙蛇,纵横交错,笔下生风。这种情景如同破茧成蝶,一扫诗人平日的沉闷,给人以新奇之感。此处,“落笔盘空斗神速”一句,生动描绘了诗人创作的快感与喜悦。

然而,诗人也深知自己的不足。每日被案牍束缚,他苦不堪言。但尽管如此,他仍不断思索诗句,试图有所突破。此处,“自笑黏黐日凭案”形象地描绘了诗人努力学习的画面,“肝胆轮囷惭寸管”则表达了诗人的谦逊与自知之明。

诗人与友人宗法云的这次会谈让他受益匪浅,这让他感到无比的喜悦和期待。他对能够与宗法云一同探索学问的渴望,对能够与天骥一同奔腾的期待,都反映在他最后的诗句中——“弱步何由附天骥,肝胆轮囷惭寸管。”这句诗表明,虽然现在的诗人依然像“黏黐日凭案”般蹒跚前行,但他的雄心壮志和对知识的渴望依然像轮囷的肝胆一样燃烧。

在这首诗中,诗人通过对与友人会谈的描绘,展示了他在追求学问的道路上的坚定与决心。尽管前路坎坷,但他的步伐并未停下。同时,这首诗也反映了他的谦虚与自知之明,展示了他的知性美。在品读这首诗时,我们可以深深感受到杜范这位诗人的谦逊、坚毅和对知识的热忱。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号