登录

《游擘翠》宋杜范原文赏析、现代文翻译

[宋] 杜范

《游擘翠》原文

新晴山色净襟裾,世上尘埃一点无。

飞瀑惊奔争澒洞,层崖屹立镇崯岖。

乱流平处沙可数,顽石丛中草不枯。

醉后偶来观物变,要知到处是工夫。

现代文赏析、翻译

以下是根据诗意整理的现代文赏析:

这是一个清新的夏日清晨,空气新鲜,晴朗的天空下的山色净得可以涤荡去衣襟的污垢,这一刻,似乎世间的尘埃在此刻都已经烟消云散了。宋词像一副绝美的山水画卷在面前展开,瀑布如千尺匹练直冲而下,巨大的水声仿佛是万马奔腾而来,惊人的气势犹如狂飙般震撼。

岩石层叠,山势险峻,好像是一座不可撼动的城堡,镇住了周围的山路和溪流。在这流水奔腾、岩石屹立的地方,即使是混乱的溪流也可以看得清清楚楚,就连那些孤立的顽石和草丛也都坚韧不屈地生存着。在游行其间,感觉自己像是喝醉了,忘却了尘世中的繁忙与喧嚣。

这就像一首平淡却韵味深长的诗篇,引人深思。诗歌的主旨是在强调环境和人的关系,这里的一草一木、一石一瀑都经过了无数岁月的沉淀和磨砺,才有了今日的坚韧和美丽。诗人借此表达了对自然之美的欣赏和对坚韧生命的赞美。

总的来说,这首诗是一首描绘自然美景、赞美生命坚韧的诗篇。它让我们感受到了大自然的壮丽和生命的顽强,也让我们思考如何在生活中保持内心的净朗和坚韧。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号