登录
[宋] 杜范
废寺悠然殿宇空，早寒催雪撼山风。
急投小舍成孤坐，拨尽炉灰那处红。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
杜范的《宿兴善寺成小绝》，诗中描绘了一幅冬日雪夜，诗人投宿古寺，在寺中度过孤寂一夜的景象。
首句“废寺悠然殿宇空”，诗人以淡然的笔触，勾勒出兴善寺的静寂之景。这个“废”字，并非指寺院的荒废，而是强调它的古老和静寂。诗人在这里似乎能听到殿宇在诉说历史的沧桑。这一句为后面的诗句奠定了基础。
“早寒催雪撼山风”，诗人以“早寒”为背景，描绘出了一幅冬日的景象。此时，山风凛冽，催生了大雪纷飞，为这个寂静的世界增添了几分动感。
“急投小舍成孤坐”，诗人以“急”字为转折，表现了他在寒风中急于寻找住处的心情。在找到一个小屋后，他终于可以结束孤寂的等待，开始度过这个夜晚。
“拨尽炉灰那处红”，这句诗描绘了诗人进入小屋后的情景。他拨弄着炉火，看着炉火渐渐变红，似乎也温暖了他的心情。然而，夜已深，他仍需独自度过这个夜晚。
全诗以时间、地点、行动和感受为线索，通过描绘冬日雪夜中古寺的静寂和诗人的孤独，展现了诗人对自然和生活的细腻感受。整首诗语言简练，情感深沉，让人在阅读中感受到诗人的孤独和坚韧。
至于现代文译文，我会尽力将古诗的意境和情感转化为现代汉语，以便读者更容易理解：
在早寒的天气里，大雪催动着山风狂舞。我匆忙寻找一个小屋，终于在废寺之中找到了一处落脚之地。虽然只是暂时的孤坐，但我仍需耐心地等待炉灰烧尽。最终，炉火燃起一抹暖红，映照出我疲惫却坚强的身影。在这寂静的冬夜里，我独自面对这片废寺和小屋，品味着生活的艰辛与温暖。
微信扫一扫
杜范诗词推荐