登录

《戏十九兄二首其一》宋杜范原文赏析、现代文翻译

[宋] 杜范

《戏十九兄二首其一》原文

风流公子醉阳台,归路犹传笑语谐。

玉腕双扶争妩媚,不知失足在苍崖。

现代文赏析、翻译

以下是我根据原文所做的赏析,希望您能满意:

《戏十九兄二首其一》是宋代诗人杜范的一首诗。这首诗描绘了一个风流潇洒的公子哥儿在阳台醉酒,归家路上仍传出欢声笑语,他的玉手双扶美人,争相妩媚,却不知失足在苍崖的情景。

首句“风流公子醉阳台”,诗人以简洁明快的语言描绘了一位风流潇洒的公子哥儿形象,他正沉醉在阳台之上,流露出一种风流倜傥的气质。此句为全诗定下了轻松愉快的基调。

“归路犹传笑语谐”则描绘了公子哥儿醉酒归家时的情景。尽管已经醉酒,但他仍不忘在归家路上留下欢声笑语,展示出他愉悦的心情。这里的“笑语谐”也进一步强调了他的欢乐和无拘无束。

“玉腕双扶争妩媚”,诗人描绘了公子哥儿身边的美人,她们玉手双扶,争相妩媚,为这位公子哥儿增添了更多的风流韵味。这里诗人用“玉腕”和“争妩媚”等词句,生动地描绘出美人娇媚、柔美的形象。

“不知失足在苍崖”,最后一句诗人笔锋一转,描绘了公子哥儿失足跌倒在苍茫的山崖之上的情景。这一转折使得画面陡然生变,引人深思。诗人通过这一结局,表达了对公子哥儿过于沉迷美色、丧失自我控制能力的担忧。

全诗以生动的语言,描绘了一幅生动的画面,展现了公子哥儿的潇洒风流和美人的妩媚柔美,同时也暗示了对公子哥儿过度沉迷美色的担忧。诗人通过这首诗,寓言于形,表达了对人生的深刻思考和感悟。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号