登录
[宋] 杜范
甲子谣言未足听，沛然甘泽以时行。
平田不耕开渠水，野老谁思逐妇声。
黄倒积云承露重，青翻长浪簸风轻。
贱夫一饱诚为幸，更祝倾河洒甲兵。
宋代诗人杜范所著的《春雨》一诗中，通过对春雨的描绘和赞美，抒发了对百姓的关切之情，对战乱灾害的警惕之心。接下来，是我根据原文内容以及相关历史背景所作的赏析。
这首诗开头“甲子谣言未足听，沛然甘泽以时行。”借甲子年的谣言，表达了春雨及时降临的欣喜。甲子年，在古代是一个重要的年份，常常被用作预言或象征性的事件，但诗人对此并不在意，他更关心的是春雨的及时降临，给大地带来了滋润。
“平田不耕开渠水”描绘了春雨降临后，田野上的景象。雨量充沛，无需再耕种土地，只需要疏通渠道，将雨水引入田地。这样的景象体现了诗人的仁政思想，他关心百姓的生活，希望通过雨水的滋润，使百姓能够安心耕种，过上丰衣足食的生活。
“野老谁思逐妇声”一句，描绘了田野上的老农们正在享受这场春雨的滋润，他们不再为干旱而焦虑，也不再听到妇女们为灌溉而忙碌的声音。这句诗体现了诗人对百姓生活的关注，他希望通过自己的努力，让百姓过上更好的生活。
“黄倒积云承露重，青翻长浪簸风轻。”这两句诗描绘了春雨后天空的景象，黄色的积云承接着更多的雨水，青色的浪涛翻滚着轻风。这样的景象表达了诗人对春雨的赞美之情，同时也寓含了对未来丰收的期待。
最后，“贱夫一饱诚为幸，更祝倾河洒甲兵。”这两句诗表达了诗人对贱民的关切之情。虽然他们地位卑微，但是有了这场春雨的滋润，他们也有了希望吃饱饭的机会。同时，诗人也提醒自己要继续努力，为百姓谋求更多的福祉。这也体现了诗人作为一位政治家的远见和责任。
现代文译文如下：
春雨来临，谣言不必听信，大地迎来滋润的雨露，适时而降。在平展的田地里，无需耕种便有水渠引来雨水，老农们悠闲地享受着春雨的滋润，不再听到妇女们为灌溉而忙碌的声音。黄色的积云承接着更多的雨水，青色的浪涛翻滚着轻风。贱民们能够吃饱饭固然是幸运的，更希望天降大雨如同倾河一般，以解救战争中的困苦人民。
总的来说，这首诗表达了诗人对百姓生活的关注和对战乱灾害的警惕之心，同时也体现了诗人作为一位政治家的远见和责任。
微信扫一扫
杜范诗词推荐