登录
[宋] 叶绍翁
山间虽寂静，未得事全无。
锄地留莎草，添泉养石蒲。
庭除风自扫，身世月同孤。
老去知禅味，松间试结趺。
《山居禅意》
赏析：此诗展现了诗人晚年隐居山林的淡泊心境。首联"山间虽寂静，未得事全无"道出山居并非全然无事，而是选择性地劳作；颔联"锄地留莎草，添泉养石蒲"通过细节描写，体现顺应自然的处世态度；颈联"庭除风自扫，身世月同孤"以风月为伴，凸显遗世独立的孤高情怀；尾联"老去知禅味，松间试结趺"则点明主旨，在松间打坐体悟禅机。全诗语言简净，意境清幽，展现了宋人追求精神超脱的典型心态。
现代文译文： 山中虽然清静 却并非全然无事可做 锄地时特意留下莎草 引来清泉滋养石蒲 庭院自有山风打扫 我的身世与孤月相同 年老方知禅中真味 在松树下试着盘腿打坐
微信扫一扫
叶绍翁诗词推荐