登录
[宋] 叶绍翁
五陵年少尽风流，十日安排一日游。
林下幽人差省事，笔床茶灶便登舟。
《贵游》现代文译文： 长安贵公子们个个潇洒倜傥， 花费十天筹备只为一日游赏。 林间隐士的生活却简单非常， 带着笔墨茶具就能随时启航。
赏析：
这首七绝通过鲜明对比展现了两种截然不同的生活态度。前两句描绘贵族子弟"五陵年少"出游的奢华场景，"十日安排"与"一日游"形成强烈反差，暗示其生活的铺张与刻意。后两句笔锋一转，以"林下幽人"的简朴生活作对比，"笔床茶灶"四字凝练地勾勒出文人雅士随性自在的生活状态。
艺术手法上，诗人运用了对比手法与意象并置。"五陵年少"与"林下幽人"、"十日安排"与"便登舟"形成双重对比。动词"安排"与"登"的选用精准传神，前者体现刻意经营，后者展现自然随性。
情感表达含蓄而深刻，表面看似客观描述，实则通过对比流露出对简朴生活的向往。末句"便登舟"三字尤其洒脱，将隐士超然物外的形象刻画得入木三分，也暗含诗人对自由精神的追求。
微信扫一扫
叶绍翁诗词推荐