登录
[宋] 叶绍翁
清时天上诏书稀，曲水从游许布衣。
插羽满浮寒食酒，倚栏同忆故山薇。
碧桃绕观春风静，柔櫨摇汀夕照微。
慨想兰亭如昨日，沙鸥飞下钓钱矶。
《西斋雅集：一场宋代文人的精神漫游》
赏析： 诗人此诗以清明时节的文人雅集为背景，构建出一个虚实相生的诗意空间。首联"清时天上诏书稀"暗含对太平盛世的称颂，而"许布衣"一词则彰显文人超脱功名的精神追求。诗中"插羽"与"倚栏"形成动静相宜的画面感，"寒食酒"与"故山薇"的意象组合，既写实又寄寓着对隐逸生活的向往。尾联以兰亭雅集作比，将当下聚会升华为跨越时空的文化传承，沙鸥意象的运用更添几分超然物外的逸趣。
现代文译文： 太平岁月里朝廷诏书稀少 曲水之畔容得布衣同游 寒食酒觞插满羽毛装饰 倚栏共忆故乡的野薇菜 碧桃环绕道观春风静谧 柔柳轻拂汀洲夕阳微曛 遥想兰亭盛会恍如昨日 沙鸥翩然飞落钓鱼石矶
微信扫一扫
叶绍翁诗词推荐