登录
[宋] 叶绍翁
门幽缘近寺，官冷未成家。
楼借山为障，风吹水作花。
诗方酬北磵，经又节南华。
闻说新雏凤，宾来解唤茶。
《寄湖上黄教》赏析
这首五律展现了诗人清雅闲适的隐逸生活。首联"门幽缘近寺，官冷未成家"以简淡笔墨勾勒出诗人的居所环境与生活状态，寺院的清幽与官场的冷落形成微妙对照。颔联"楼借山为障，风吹水作花"运用拟人手法，将山峦化为天然屏风，风拂水面幻作涟漪花朵，体现诗人与自然的默契交融。颈联"诗方酬北磵，经又节南华"通过诗文唱和与佛道经典的交替研习，展现其精神世界的丰盈。尾联"闻说新雏凤，宾来解唤茶"以雏凤喻指后进才俊，待客烹茶的细节流露隐士雅趣。全诗语言清丽，意境空灵，在山水与典籍之间，构筑出一个超然物外的文人天地。
现代文译文： 我的柴门清幽只因邻近古寺， 官职冷清尚未成家立室。 小楼以苍翠山峦为天然屏障， 清风掠过湖面泛起粼粼花痕。 刚为北磵居士酬和完新诗， 又开始研读南华真经的篇章。 听说你那里新来了俊秀弟子， 若有客至，想必已学会煮茶待宾。
微信扫一扫
叶绍翁诗词推荐