登录
[宋] 叶绍翁
雨打荒篱豆荚垂，柴门未启立多时。
客来自掘蹲鸱煮，旋拾枯松三数枝。
《访龙井山中村叟》现代文译文： 雨点敲打着荒芜的篱笆，豆荚在雨中低垂， 我在紧闭的柴门前久久伫立等候。 主人归来后亲自挖取芋头待客烹煮， 又匆匆拾来几枝枯松枝添作柴火。
赏析： 这首七绝以白描手法展现了山居访友的质朴场景。诗歌通过三个典型画面构建意境：
首句"雨打荒篱豆荚垂"以动态雨景开篇，用"荒""垂"二字勾勒出山居的寂寥，豆荚低垂的意象暗示着秋意。次句"柴门未启立多时"通过诗人久立的细节，既表现山居的幽僻，又暗含主客之间的深厚情谊。
后两句转入温馨的待客场景，"自掘蹲鸱"的细节生动展现山民待客的真挚，"旋拾枯松"的急迫动作更显情谊自然。诗人特意选用"蹲鸱"(芋头的古称)和"枯松"这些山野物象，与首句的"荒篱""豆荚"形成呼应，共同构成完整的山居意象群。
全诗语言平实却意境深远，通过雨中山居、久立柴门、掘芋待客、拾柴烹煮四个连续画面，不着痕迹地传递出宋代文人向往的山野之趣和淳朴人情。诗人以简练笔触捕捉生活细节的能力，在此诗中表现得尤为突出。
微信扫一扫
叶绍翁诗词推荐