登录
[宋] 陈克
扁舟欲向山阴去，端为林泉作此行。
不独卷中携栗里，还于句里得渊明。
以下是我对这首诗的赏析：
扁舟欲向山阴去，端为林泉作此行。 这是一句饱含深意的诗，描绘了一幅诗人向往山水，想要乘船前往山阴的场景。这里的“山阴”是一个古地名，泛指山水风景优美之地。这句诗中的“林泉”二字更是暗示了诗人对于山水风光的热爱，他此次出行的目的就是为了寻找那些隐藏在画卷中的美景，同时抒发他对隐逸之士陶渊明的敬仰之情。
不独卷中携栗里，还于句里得渊明。 诗人在此表达了自己在画卷中欣赏到栗里风光时，仿佛感受到了陶渊明的存在。这里用“携”字生动地描绘了卷轴中的山水美景，而“得”字则表明了诗人从画卷中得到了陶渊明的精神启示。这种表达方式既体现了诗人对画卷中景色的赞美，也表达了他对隐逸之士的敬仰之情。
现代文译文：
扁舟驶向山阴去，只为寻觅这林泉之旅。 画卷中藏栗里风光，让我心生向往之情。 不仅卷中景致美，还让我感受到陶渊明的精神。 我欲乘船前往山阴，寻觅那隐逸之士的踪迹。 在卷轴中欣赏美景，仿佛得到了陶渊明的启示。 这趟旅程将充满惊喜，让我陶醉于山水之间。
微信扫一扫
陈克诗词推荐