登录
[宋] 陈克
罗帐薄。缥缈绮疏飞阁。红地团花金解络。香囊垂四角。
尽日春风帘幕。谁见绿屏纤弱。云压枕函钗自落。无端春梦恶。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
《谒金门·罗帐薄》是宋代诗人陈克的一首佳作。此词写春夜怀人，笔调轻灵，意兴清雅，表现出清丽、幽雅、静穆的风格。
首句“罗帐薄”即“薄帐罗”，描绘出夜幕降临后室内环境的幽雅、清丽。轻罗帐幕，低垂低垂，与高阁飞阁形成对比，反衬出阁内环境的幽静。这句细密地刻画了室内环境的清雅幽静，烘托出了一位静心等待恋人的女子的清雅神情。接下来的一句“缥缈绮疏飞阁”描绘高阁之飞阁缥缈于夜色之中的朦胧。“缥缈”与“飞阁”这两个词语相搭配，构出一幅奇妙的空间图画：这美丽的夜景大都进入梦幻般的飘渺幻境。此词炼字着意，给人以遐思，使人仿佛置身其间，感觉温馨舒适。
“红地团花金解络。香囊垂四角”，进一步描绘出室内的陈设：地上铺着红地团花地毯，绣毯上挂着一个金络丝编成的香囊，香囊垂着四条丝穗。“金解络”三字十分确切地描绘了香囊编织的华丽、精致，且点出香囊本身的贵重价值。整个室内陈设无问不是清新素雅的。这就是抒情主人公痴痴呆呆等待的环境背景，这里同情人之间的相会一般化为一幅景物罢了。下面词笔一个俯折到室外的节场。这时透过室内已看出窗上的启明星正在渐渐明亮。阑外已在破晓之际。“尽日”是从此往掉的画面并非为这个句子画外音般的修饰；“尽日”“消磨人又是 ，酒难量”。诗人无言暗自发愁。“谁见绿屏纤腰娴娜呢？这是一个泛指语．表明一个人闷闷的无聊坐着独赏绿屏中美人；随看光亮的增长 满楼又该回荡起戍楼和箫声（打更戍楼和箫吹声有时长通一楼 ）最后以与春天景色不甚谐调的“无端春梦恶”一句作结，表达了被春夜景色撩起的愁闷心情。
这首词写春夜怀人，意兴清雅，风格轻灵，笔调细密，表现出清丽、幽雅、静穆的风格。
译文：
罗帐轻薄而微风吹拂，缥缈如轻烟似幻影。楼阁上饰有彩色的窗格，雕梁画栋美轮美奂。红地毯上绣着团花，丝织品的地毯上挂着金丝编织的香囊，香囊垂下四角。整日里帘幕掩映着风流蕴藉。谁能看到绿屏中纤腰袅娜的美人？如云般的枕上钗簪自自落下。无缘无故地被这春梦所困扰。
微信扫一扫
陈克诗词推荐