登录

《游善权山留题三首 其一 乾洞》宋陈克原文赏析、现代文翻译

[宋] 陈克

《游善权山留题三首 其一 乾洞》原文

神仙何时开,中虚仰萦盘。

呀然九地低,怪此天壤宽。

窈窅辟琼户,璁珑缀珠鬘。

阴道差险绝,真形谢雕剜。

阆风安在哉,突兀浮云端。

天高鬼神恶,欲往良独难。

空飞遽未暇,穴处如何安。

相将三重茅,势面玄都坛。

仙田满嘉植,玉彩长阑干。

心空腹自实,宁计米盐残。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对这首诗的赏析:

游善权山留题三首之首篇 乾洞

神仙何时开,中虚仰萦盘。 呀然九地低,怪此天壤宽。 窈窅辟琼户,璁珑缀珠鬘。 道险绝差阴,真形谢雕剜。

这是一首描绘洞中奇景的诗。诗人以自己的亲身体验,生动地描绘了神仙洞府的神秘和美丽。

首两句“神仙何时开,中虚仰萦盘”,诗人直接提出问题:这个洞是如何形成的?为何空空如也?在描绘了洞口的壮观景象后,诗人笔锋一转,转向了对洞内景象的描绘。接下来的两句“呀然九地低,怪此天壤宽”,形象地描绘了洞内空间的宽广和低矮,使人感受到了洞内空间的奇特和广大。这里,“呀然”一词形象地描绘了洞内空间的深度和广度,“怪此天壤宽”则表达了诗人对天地之广阔的惊叹和赞美。

接下来的四句“窈窅辟琼户,璁珑缀珠鬘。道险绝差阴,真形谢雕剜。”则是对洞内景象的具体描绘。“窈窅”一词形象地描绘了洞内空间的深邃和神秘,“辟”意为开辟,“琼户”即美丽的门户,“璁珑”形象地描绘了洞内石壁的晶莹剔透,“缀珠鬘”则表达了洞内石壁上的水滴犹如珠链般的美丽。最后两句“道险绝差阴,真形谢雕剜”则表达了洞内道路的险峻和天然之美的不可雕琢。这里的“道险绝”一方面突出了洞内的危险之处,另一方面也展示了自然界的强大和伟大。

在诗的最后四句中,诗人以“阆风安在哉,突厥浮云端。天高鬼神恶,欲往良独难”来表达自己的感想。这里的“阆风”指的是传说中的胜地,“天高鬼神恶”表明了诗人对于天高地阔、未知之地的畏惧和警惕。接下来的“欲往良独难”表达了诗人对前行的困难感到疑虑和困惑。但最终他选择留下来欣赏这片奇妙的风景——“空飞遽未暇,穴处如何安。”此处描绘的是诗人因对洞内景色深深着迷而不能自已的情感,也是他最终选择留下来的原因。这里通过一种情感的冲突,进一步强调了自然之美的魅力和引人入胜的特点。

在最后一联“相将三重茅,势面玄都坛。仙田满嘉植,玉彩长阑干。”中,诗人描绘了在神仙洞府中看到的景象——三重茅屋依势而建,周围满是仙田和美丽的植物,彩色的栏杆环绕着这一切。这里,诗人通过描绘神仙洞府中的美好景象,进一步表达了对自然之美的赞美和向往之情。

总的来说,这首诗通过描绘神仙洞府的神秘和美丽,表达了诗人对自然之美的向往和赞美之情。同时,诗中也体现了诗人对未知之地和危险之处的警惕和畏惧之情。这种情感冲突和心理变化,使得这首诗更加具有艺术感染力和生命力。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号