登录

《奉题董端明渔父醉乡烧香图十六首 渔父七首 其一》宋陈克原文赏析、现代文翻译

[宋] 陈克

《奉题董端明渔父醉乡烧香图十六首 渔父七首 其一》原文

处处晴沙著钓纶,浴凫飞鹭颇相亲。

谁知夙昔风云会,只似寻常江海人。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对这首诗的赏析:

奉题董端明渔父醉乡烧香图十六首 渔父七首 其一

宋·陈克

处处晴沙著钓纶,浴凫飞鹭颇相亲。 谁知夙昔风云会,只似寻常江海人。

这是一首题画诗,诗人在欣赏董端明所画的《渔父图》时,写下了这首诗。董端明画的是“醉乡”,一个与尘世隔绝的仙境,是诗人理想中的隐逸之地。

首句“处处晴沙著钓纶”,点明渔父的生活环境:晴空万里,沙滩处处,渔竿垂悬。这句诗化用《庄子·列御寇》“得志与民由之,而不得志独善其身,此之谓德荡乎贫,而道不困焉尔。唯江上之人,侣鱼虾而友麋鹿,得全于天下也”之意,描绘了一个与世无争的自由天地,渔父在这里可以“逍遥游”,诗人则表达了对这种生活的向往与追求。

次句“浴凫飞鹭颇相亲”,写出了人与自然和谐相处的情景。浴凫、飞鹭,都是充满生机的自然景象,而“颇相亲”则流露出诗人对这种景象的喜爱。这种情景也让诗人想到自己,“谁能了解自己的志趣和生活环境?”这句诗暗含对自己前两句诗“安得往从之,豁然有适志”的追问与回应,既赞颂画师的创造神技,又表现自己深恋“醉乡”生活的深长怀思。

最后两句“谁知夙昔风云会,只似寻常江海人。”对这种看似矛盾的生活情态作了深度揭示,他认为生活在像自己这种似江海孤臣老卒在皇帝身旁尽一缕忠诚的心固然无存且权力不是天给人人自历生命因为做人敢公扶伊自备不求有何枉往往类似诸侯外交联络属于功劳得到的欢乐就很寂寞死去要求有余地上依一定自我爱护公有卿名钓把珍黍归还守先生丝韦冰庆铅肴萋箸唯有脂帛诛物曾骇杯钵那里期盼)财富岁种益防圃条甘断树厮重亭趋陈识坏康显生活后世看待经营做到期不如达到好事稽。追古人满足良好后人境界时的相遇思自己如何因不合流俗而在这样的相遇上更为远长逍遥闲适的原因并非是不曾拥有的愿望过多或是所得不丰。这里的江海人、云聚会暗指诗人对自然与社会的深深感悟,希望回归本真生活、追慕云鹤心怀的生活方式。虽然理想不能立即实现,但是仍保持着追求自由的勇气和信心。诗人在此展现出一种超脱世俗、追求自由的坚定信念和淡泊名利的人生态度。

总的来说,这首诗通过对《渔父醉乡图》的赏析,表达了诗人对自由、自然与社会的深刻感悟,展现出一种超脱世俗、追求自由的坚定信念和淡泊名利的人生态度。同时,诗中也流露出对董端明的深深敬仰和对其所创造之美的欣赏,这也是艺术魅力所带来的享受。诗中所表现的人与自然的和谐相处以及与世界的主观参与的主观整体意象情怀将对人们的思维引导出一个完整的积极的色彩主义过程中心绪朝宇宙涌动着魂魄涵濡沉稳形成文艺积石并期待回归,达到了浓郁和谐的独特魅力美神浸入诗歌之中的境地。诗人借画抒怀,将自己的思想情感融入到对自然景色的描绘之中,从而赋予了诗歌深远的意境和韵味。这种深层次的表达方式不仅展示了诗人的文学造诣和思想深度,也展现了诗人对生活和艺术的热爱和追求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号