登录
[宋] 陈克
凤箓飞醇酎，龙筵喷异香。
又还仁祝延长。
正对金风玉露、爽秋光。
一种庄椿老，五杸仙桂芳。
当年天产窦家郎。
须信来春同此、赋高唐。
凤箓飞醇酎，龙筵喷异香。
夜宴欢声沸，诗情入酒香。
细品千年事，庄椿老更长。
金风玉露爽，月下舞霓裳。
仙桂婆娑影，满座生辉光。
不羡春华贵，心系秋冬凉。
读懂这首词，便是品了一回人生滋味，人生如同陈年的佳酿，岁月赋予其深厚的韵味。作者夜宴中感受欢乐的氛围，更感觉到今朝美酒之甘甜，与此同时，感悟岁月催人老的生命课题。不过诗人毕竟是诗人，他将所有困惑化为一片祥和之光。愿未来岁月静好，与君共酌此酒。
译文：
美酒如凤凰箓令般醇厚，在龙椅上飘香。在宴会上，异香扑鼻，欢声笑语此起彼伏。诗情画意融入酒香之中，让人陶醉。千年古树庄椿依旧繁茂，五杸仙桂散发着芳香。自古天产佳人才子，如窦唯英俊潇洒的少年郎。来年春天虽会再绽放新绿，但永远比不上今朝的这份情怀。让我们在秋光下共享这美酒吧！
此词不仅在文字上和谐流丽，更在精神上给人以美感的愉悦和启示。无论是现代还是古代，美酒和诗歌永远都是人生不可或缺的两样好东西。正所谓：“举杯邀明月，对影成三人”。愿所有人，都能在岁月中酿出属于自己的酒，品味属于自己的人生。
微信扫一扫
陈克诗词推荐