[宋] 陈克
柳丝碧。柳下人家寒食。莺语匆匆花寂寂。玉阶春藓湿。
闲凭薰笼无力。心事有谁知得。檀炷绕窗灯背壁。画檐残雨滴。
现代文译文:
柳丝如烟,绿意盎然。在这柳树下住着的人家,正值寒食时节。黄莺儿急促地鸣叫着,花儿寂静无声。玉阶上的青苔湿润,春天的气息扑面而来。我闲适地靠着熏笼,觉得无力,心中的思绪有谁知道呢?檀香炉的烟雾萦绕着窗户,烛光映在墙上。屋檐上画梁上残留着雨滴。
宋词赏析:
这首《谒金门·柳丝碧》是宋代诗人陈克的一首词。词中描绘了一个春天的景象,柳树下的居民家中,正值寒食时节,黄莺儿急促地鸣叫着,花儿寂静无声。玉阶上的青苔湿润,春天的气息扑面而来。词人闲适地靠着熏笼,心中思绪万千,而屋檐上画梁上残留着雨滴,更增添了几分宁静和幽雅。
词中“柳丝碧”是描绘春天的典型景象,“柳下人家寒食”交代了时间是在寒食节,这个节日在清明前一天,也是我国古代的一个传统节日。接下来“莺语匆匆花寂寂”进一步描绘了寒食时节的景象,“莺语”写出了鸟鸣的欢快,“花寂寂”则描绘出了花儿的静美,动静结合,让人感受到春天的生机和活力。
“玉阶春藓湿”进一步描绘了环境,“湿”字既写出春雨后的湿润感,也带有春意融融的温暖感。接下来的“闲凭熏笼无力”,看似是词人闲适无事的状态,其实也透露出词人内心的淡淡忧郁和无力感。“心事有谁知得”则表达了词人内心的情感,有心事却无人可以倾诉,体现出一种孤独和无奈。
结尾“檀炷绕窗灯背壁。画檐残雨滴”则描绘了屋内的景象,香炉中的檀香烟雾缭绕,窗户边的灯影映在墙上,屋檐上画梁上残留着雨滴。这些景象都带有一种静谧和凄美,与前文的欢快气氛形成对比,进一步凸显了词人的内心世界。
整首词描绘了一个典型的春天景象,同时也通过细节和情感描绘,展现了词人的内心世界。词中既有对春天的欢快描绘,也有对孤独和无奈的抒发,这种情感的交织使得整首词更加丰富和有深度。