登录
[宋] 周紫芝
雨后风扉拥青嶂，家在斜阳晚潮上。
沙头飞尽雪色鸥，柳下初横短篷舫。
皇天恶料风忽颠，贾客仓黄回五两。
老人倚杖不肯归，看打南湖白头浪。
三月五日晚霁大风
作者：周紫芝
雨后风扉拥嶂开，家在斜阳晚潮上。
沙头白鸟雪飞来，柳外短篷如画舫。
皇天恶计风颠狂，贾客轻舟双两旁。
老人扶杖不肯归，看打南湖一叶浪。
现代文赏析：
三月五日雨后初晴，青山如列，风门矗立。斜阳映照下，家中景象宛在。沙滩上，白鸥飞翔，羽毛如雪，柳树下，小舟横斜，宛如一幅水墨画。突然风云突变，狂风大作，商人急忙收帆。唯独老者倚杖不肯归家，欣赏着风吹南湖，层层浪起。风狂浪急，如临深渊，不禁让人感叹：狂风暴雨，变化无常啊！
这首诗的写景细致入微，如“沙头白鸟雪飞来”、“柳外短篷如画舫”，同时情感丰富，表达了作者对自然的热爱和对生活的感悟。整体上，诗歌流露出作者淡泊宁静的心境，以及对生活的热爱和对自然的敬畏。
译文：
在风雨过后的清新空气中，群山好像被风吹开了的大门，一片翠绿涌来拥嶂而起。我家就坐落在斜阳映照下的暮潮之上。沙岸上的白鸟雪一般洁白，自由自在地飞翔着，柳树下的船篷在柳树的映衬下就像一幅画舫。老天爷的预谋使风突然发作变得狂暴异常，商人们因为害怕就急忙收起了船帆。只有我这个老人拄着拐杖不肯回家，欣赏着这风吹南湖激起的一层层巨浪。
微信扫一扫
周紫芝诗词推荐