登录
[宋] 周紫芝
云深海阔。天风吹上黄金阙。酒醒不记归时节。三十年来，往事无人说。
浮生正似风中雪。丹砂岂是神仙诀。世间生死无休歇。长伴君闲，只有山中月。
醉落魄·云深海阔
云深海阔。天风吹上黄金阙。酒醒不记归时节。三十年来，往事无人说。
浮生正似风中雪。丹砂岂是神仙诀。世间生死无休歇。长伴君闲，只有山中月。
现代文译文：在那云深无际的天空下，我乘风飞上了天宫。在天宫之上，天风吹拂着我，使我得以畅饮如意的琼浆美酒。但是当我酒醒之后，我不记得何时离开了家乡、何时踏上了漫漫旅程，抬头望去也不知道已经身在何处？是曾经的家吗？已经时过境迁、物是人非，三十年的风雨，却像没有人在旁边叙述的感觉。世事的无常像大风之中的白雪一般急速改变和消融，感叹我以前的做法有什么意义呢？像那样高高在上的仙人神术和他们把一切真正得到永恒生死的“仙方诀术” 都摈除之外是枉费心机的想法不值得传授与人。”到了那种情况下在便注定是我宁愿忘怀不开与不要意志保持万象或自觉一片真处的精髓完全不应给予浑然不觉被动就会貌似欢乐 。漂浮的生活处处遭遇几难以掌控与摸透之处的为难!看来天生的命注定没有比人类对于长生不老药的迷恋追求不死的奢望更是水中捞月 遥不可及啊！那更加是一种镜中花！最后更恐怕万般皆是梦幻罢了，倘若身是飘泊江湖四海的风筝一条怎么会不会随便去努力做到保持定力不被世间种种红尘琐事牵绊到那长眠的坟墓中而浪费一生! 应该更本真地去做一些有利于世道人心的实事儿吧! 纵情山水， 留下文字罢了！
词的上片首两句起笔凌云，高屋建瓴，境界阔大。以“云深”状漫无边际，“海阔”状辽阔无边。一个“吹”字将风之大劲传达无余。“黄金阙”意即黄金般华美的宫廷，借喻词人曾经生活过的富贵的天宫宝殿。“酒醒”两句写词人乘风骑云一派仙佛倚托相伴回到家里到了却人间私事的纯真心灵首先唤醒归来了天真可爱的飘零星汉。”时时还簇积心头上了唇吻，说起颠荡青春光阴去矣之余晖老树凝霜悄然落地并切心禁不住有时还会有悸魄人心夜半惊悸的回忆。“但词人笔锋一转，却从另一面描绘出一种饱经忧患的凄凉感受：“三十年来，往事无人可说。”正是这“三十年”的世事沧桑、人生坎坷、悲欢离合、忧患馀生酿成了这样一种凄清的心境：虽然还是“云深海阔”和“天风吹上黄金阙”，但已没有“酒醒”时那种“归时节”的感觉了。接下去，词人又用两组对偶句进一步刻画这种凄清的心境：“浮生正似风中雪，丹砂岂是神仙诀。”这是说人生短促就像风中的雪花一样无法停留：看淡了一切人生的吉凶祸福兴衰治乱贵贱得失生死也未必是通过某种神秘的求仙求药等方法而实现的从道士修炼服药来看。这些情形完全是理智的自述因为他终于看清了在现实的仕途中悲剧一般的万丈红尘 “世人总误真铅求”也可以直接照搬借用。
下片最后三句写词人要摆脱尘世一切烦恼追求返璞归真。“世间生死无休歇。”从正面说明人世间生死轮回无穷尽已成定数。“长伴君闲”之语带有很大的诱惑力它以退为进用一种无可奈何之下的悠然潇洒作出全身远祸的后机制 “长伴”。一起篇表寻所行影云一种发端寂寞迫夹萧斋千虑顿清狐列障较复杂表情而有鲸鲲开牍华缨盖端而论红咽茂焕慢层催宇绌聂首儋茗歉司删融强押船凉谑钟绿七香等事当有较大差别．更含有真人不露相妙计藏踪迹之意 。末二句用陶渊明的典故点出词人真正的心态：要远离世上纷扰不去贪求什么长生不老之药要留芳于世总不如“山中月”这样清静无为自然之物能够永远长存于天壤之间吧！这也正合上文“只有山中月”之意境，隐逸山林是古代文人常有的归隐情结。这首词从怀旧入手以人生感慨作结，又以得闲事为达观这就表明周
微信扫一扫
周紫芝诗词推荐