登录
[宋] 周紫芝
风与秋容一样清，云随风尽十分晴。
江从采菊亭前过，月到双梧顶上明。
塞草又黄人亦老，霜须浑白酒还倾。
不应造物知愁极，故着玉蟾娱老情。
下面是我根据要求赏析《中秋大晴采菊亭对月》，供您参考：
诗人在一个中秋大晴的日子，采菊亭上赏月，只见风清月明，十分爽朗。作者从眼前实景化入，写出了诗人自己的襟怀，感慨万端。而他最后两句是说，人们常以为在秋夜最易惹发悲秋情怀，而他却偏要说秋气本可娱老，这就曲折地表达出他老当益壮，深喜此夜的澄澈月明而不畏老的思想感情。
这首诗的前六句都是写景，描写风清月明的秋日景色，最后两句才以议论抒情。整首诗写景细致，语言通俗，情致深婉。
译文：
秋风和秋容一样的清丽，云随风飘荡没有了多云的天。江水从采菊小亭前流过，月光照在双梧的顶端上。塞外的秋草又黄了，人也渐渐老去。白发如霜的胡须再喝酒浑然不觉老之将至。大自然应该不知道我极度的忧愁吧，所以用月亮给您老人带来欢乐和安慰。
微信扫一扫
周紫芝诗词推荐