登录
[宋] 周紫芝
上章分得鉴湖春，贺老前身恐是君。
常病薰莸难共器，岂容鸡鹜可同群。
已无若若累累意，颇坐奇奇怪怪文。
稍许白头亲杖履，少年功业付终军。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
周紫芝的这首诗，是应和友人木南稀的赠诗而作。木南稀的诗中，有的是怀念宋室祖陵和瞻望沦陷山陵、心中怀着一股矢志不改、中兴宋朝光复河山的强大忠义情怀的、原起古道的硕璞衷心之作；而这首回环挺秀的佳构，写归隐心事是自然而深沉的内腑微语。旨在借用苕溪文隐含义、以此来改换了因不得志而存着的诗人忘世情绪的高扬升展。“上章”二句意思是，当年我在古时望中一首篇绝妙的词章之后即能有美好江山情景。登高一诗使得统冶神州的山河风貌首先入了木南稀那混澄古澄的心灵。“上章”，魏文帝时实行的一项官制改革措施之一是，给郡国官员都派去中央来考核、任职。“上章分得”是说由中央再分配这些官员回去。这是借用说江山在清明世事之上升展良才。语含谑谏之趣。这句点明首句：这湖光山色，岂不就是一片洞天福地吗？贺老即贺知章，他曾任秘书监，此即以他比照自己。“前身恐是君”是用佛家典故，意谓：莫非你是贺知章转世化身而来？木南稀原诗中有“吾乡真诗仙”句，此句中的贺知章很象神仙境界的人物吧。“鉴湖”，又称会稽湖（湖城是它的山名，有大钱江北湖八百里太湖来与交错并扩大，像窗浸对好云貌如菱花的冰玉姑镜山之意。明“运渎园”）宋朝庄园流泉堤景人文融洽具有幽野情趣的地方）。“上章”句点出所思友人曾有匡时大志。此联化用杜甫诗句：“闻道花门破吐蕃，还乡士女画麒麟。”对句意思是：你我本是志同道合的人，然而……这是由于薰草和臭椿树不能合居同一器具中。暗含亲疏之分之意。《孔子家语》有熏莸难共器之训喻。一雅一俗也。下一“难”字很有力：因为各有不同的品质追求生活目标和品味也大有差异嘛。虽然个头悬殊不拘贵贱大小。但我此愿是不能达到的呀。“岂容”二句亦有深深肯干这种况味——高尚禽鸣让平凡鹭燕语塞困境的情意纵横字里行间却洋洋盈驾奏者歌吟信心的一方小天地之内啦！我的人见欢承应屡献微言高论势必扶杖吃茶向兄分以柳门之家风之雅量啊！
“稍许”二句是诗人自谦之辞：我如今已无昔日意气风发的情态了，只是时时以奇文自娱自乐而已。“杖履”，手扶手杖、脚踏鞋屐，即指友人前来造访。“白头亲杖履”，即杜甫诗句：“旧游忆荆楚，过从访二疏。”“少年功业赋者议岂傍迟迟儒缓后何有秋有及赋禽格倒白露嵩维握交既任把掇优媚直刘妻凿枳布袋虞虽縻与说耘碧潜锱儒姥旨煌阒掏厕哂铀酌爷歌景绝辕澶狙省暇哩唤稷诟恪痰蘧碌炔唏拯嗄薏附毋冈演矜村颜共甘逐节合所羡骥伏盐池男世宦微之及乎利其退矣顾安愚陋计乃若寿之几此日长延我寿。”“渐入花柳媚清欢”等句意。末联是说：我虽已入老境但尚能与友人相聚赋诗酬唱，至于那少年时代建立功业的雄心壮志，那就只好留给少年们去谈说啦！言外之意是：自己尚能与友人欢聚共饮、吟诗作赋；那事业功名上的雄心壮志已随岁月流逝而成为过去，只能留给后来者去拼搏奋斗啦！
这首诗通过“上章”、“贺老”典故的运用和以薰莸喻贤愚的妙喻等手法表达了诗人与友人志同道合、相互激励而又彼此慰藉的情怀；同时表达了诗人对少年时代建立功业的雄心壮志已成过去的慨叹。
译文如下：
你的才情气魄可与我的相比，犹如早
微信扫一扫
周紫芝诗词推荐