登录
[宋] 周紫芝
七尺看君玉作山，倦游莫赋鸟知还。
大椿本自八千岁，天马终縻十二闲。
笑我生涯真草草，如公人物未班班。
他时一枕江南梦，犹记相从水石间。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
“七尺看君玉作山”，起句用比喻来表现周紫芝的美貌，人似玉山，这形象是十分优美的。接下来，他以“倦游”来表达自己想安定下来的心境。“莫赋安能识鸟还”，意思是说不要像杨雄那样作赋以求返归。“莫赋安”三字表示自己有很深的厌倦感。杨雄《反离骚》中有一名句：“不飞不高，其将图南”，下句就用了这一句，表示自己要像大鹏那样图南远举，而不仅仅是做个寻常的归鸟。
“大椿本自八千岁”，这是来自《庄子·逍遥游》中的典故，以椿指年寿，作者说自己虽然志向远大，但也要考虑自己的归宿，所以用“天马”的典故来自比，表明自己有远大的前程等待着自己。这二句的口气有点像《滕王阁序》中那些地方。“终縻”二字用得极是恰当，是说毕竟会系得高高的。这两句诗在一种高远的意象中表现了作者深深的感慨，那是一种远大的前程和志向在个人倦游之心以及生活安逸中黯然失色了，也许有憾意，也许有无尽的迷惘。“笑我生涯真草草”，平平淡淡的生活真有点不值得一过，这样的心态正是逸致误人，这样的人和心态在一个许多人经受贫穷、挣扎于贫穷甚至忍苦求安的生活的环境中尤其不合。“生涯草草”不仅仅是自己是这样过的意思。作者的言外之意是如果环境不同，如果自己不是这样求稳求安可能还会有更好的作为。
“如公人物未班班”，是说周紫芝这样的人物还不是平凡无奇的意思。这二句是赞美对方的风度气质和远大前程的。作者在对方和自己之间看到了一种共同点：那就是对生活的理想和追求。“他时一枕江南梦”，这是写想像之辞。这里的“他时”可说是泛指，更可说是自己的理想终于实现的将来。在这美好的梦中，“水石间”是一个令人向往的地方。“水石间”就是所谓“烟霞泉石，猿狖麋鹿”之地。
这诗的前四句用典较多，后四句以实写为主，但也有一些典故藏在其中。全诗语言优美，意境深远，是一首很好的咏怀诗。
译文：
你就像一座美玉琢成的山一样雄峻，我这样疲倦的游子再也不要作归鸟还巢的赋诗了。你知道吗？我们生命本来就像大椿那样长久，就如同天马被縻系在朝廷之中。
可笑我的生涯平淡无奇真不值得一过，而你的人物风度将永远光灿辉煌了。到那一天我将会梦见我随心所欲地生活在江南水石之间，还记着我们曾经在一起相处的美好时光。
微信扫一扫
周紫芝诗词推荐