登录

《吴兴道中过落石祠庙貌甚严榜云唐李英公庙》宋周紫芝原文赏析、现代文翻译

[宋] 周紫芝

《吴兴道中过落石祠庙貌甚严榜云唐李英公庙》原文

天厌孤隋失群丑,鹿走中原死谁手。

爬搔痒疥不足平,虬髯少年十八九。

经营四海多腹发,英公扶持真臂肘。

从来断国要老成,公独含糊无可否。

留得宫中老孽妻,几覆昭陵一杯酒。

蚤岁功名塞天破,九庙丘墟只回首。

狐埋未几狐掘之,天上浮云倏苍狗。

更凭顽石作灵祠,颇似当年柳州柳。

不如梁公摩虎须,为言百岁不祔姑。

提师十万复谁可,兴邦一言还要渠。

人间万事本难料,老将未须轻腐儒。

现代文赏析、翻译

以下是根据您所给原文生成的一段现代文的赏析,希望对您有用:

在这首诗中,作者描述了一处曾经经历过兴盛、现今虽然残破但却仍令人心生敬畏的祠庙,与一股掩埋中的世道之气息混在一起,触发一种黯然神伤的历史感慨。

“天厌孤隋失群丑,鹿走中原死谁手。”这句诗描绘了当时国家的衰败和混乱,如同一只孤独的鹿在中原的土地上奔跑,不知道谁能最后掌握这个局面。作者通过鹿的形象,生动地表达了对国家前途的担忧和无奈。

“爬搔痒疥不足平,虬髯少年十八九。”这两句诗描述了那个时期的问题重重,看似像是抓痒疥的小毛病无法得到解决,然而其中隐含了一个雄心壮志的青年(指唐公李公)来解决这些问题,这说明他对那个时代的青年是抱有极大希望的。

“英公扶持真臂肘。”这里的“英公”指的是唐公李公,“扶持”指的是帮助、支持的意思。这句诗表达了作者对唐公李公的信任和期待,认为他将是那个能够挽救国家的人。

“留得宫中老孽妻,几覆昭陵一杯酒。”这句诗描绘了唐朝的衰落和覆灭,宫中的女子祸乱宫闱,导致了一杯酒引发了一场混乱。作者用这一句暗示唐朝因为内乱而覆灭的结局。

整首诗在历史的变迁和人物命运的刻画中展现了浓厚的人文情怀,让我们看到了那个时代的历史背景和人物命运。同时,也表达了对历史的反思和对未来的期待,具有一定的历史意义和人文价值。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号