登录

《几圣以三诗寄蜡梅栽次韵 其三》宋周紫芝原文赏析、现代文翻译

[宋] 周紫芝

《几圣以三诗寄蜡梅栽次韵 其三》原文

惯见江边雪样梅,此根常恐自天来。

悬知老去醉中眼,便是姚黄花懒开。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的一首诗,希望您能喜欢:

几圣蜡梅赠我栽,三诗诗意尽显开。 江边瑞雪漫飞舞,恐从天降送生机。 素雅沉香今我独,繁花微动掩年华。 欲赏牡丹尚未醉,目光驻留耐深思。

译文: 我早已习惯了江边如雪般的梅花,担心它可能只是天降之物。然而悬想其晚年酒酣之际,也许是桃花也似娇艳动人。独自欣赏蜡梅的素雅沉香,只见花瓣微动掩盖了岁月静好。若要真正领略牡丹之美,需在醉眼朦胧时才会显现,那怕是慵懒绽放,也是如诗如画。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号