登录
[宋] 周紫芝
春来玉烛又初调，尽喜官仪是汉朝。
御道雪晴方试辇，彤庭日暖渐闻韶。
好的，以下是我根据要求赏析，翻译原文：
原文：
“春来玉烛又初调，尽喜官仪是汉朝。”
现代文译文：
春风已悄然而至，朝廷中重新敲响了生活的节奏。在这新年之初，所有人都对国家的治理满怀期待，希望能再次引领华夏步入正轨。
“御道雪晴方试辇，彤庭日暖渐闻韶。”
现代文译文：
白雪已经消融，皇帝已经骑马巡城。尽管日子一天天暖和过来，但他始终牢记皇家典范，宫庭内外还是那般的温馨。在此宁静美好的气氛中， 预示着一首华美音乐的翩翩呈现，他的雅正性情被完好保存着， 从此进入了琴韵绵绵的美境中。
周紫芝这首《甲子立春口号四首》赞美了即将结束的旧的时期和国家渐显希望的新纪元。在春天到来之际，人们期待新的开始和新的治理。而作者以诗意的语言描绘了这种期待和希望，使得诗歌充满了积极向上的气息。
赏析：
这首诗中，周紫芝以春天的到来为象征，描绘了新的开始和新的希望。他赞美了国家政治清明，同时也展示了皇家风采的高贵典雅。“春来玉烛又初调，尽喜官仪是汉朝”，这里通过对比春烛与玉烛之差异以及汉朝之仪，体现了一种深厚的历史沉淀和对前代典范的延续和尊敬。雪后初晴的御道和宫庭的日暖也预示着国家的美好未来，人们的生活也将步入一个更美好的境界。诗中的场景和氛围描绘充满了希望和温馨的气息，表现了作者对国家的热爱和对美好未来的憧憬。
微信扫一扫
周紫芝诗词推荐