登录

《忻师开小轩秋霜之侧范龙阁名以绝尘要予作诗》宋周紫芝原文赏析、现代文翻译

[宋] 周紫芝

《忻师开小轩秋霜之侧范龙阁名以绝尘要予作诗》原文

虎溪大士轩虽小,龙阁老翁诗更新。

积翠但令常到眼,软红元不解随人。

抗容俗里自得计,望拜马头渠岂嗔。

只好与君供一笑,世间何事可关身。

现代文赏析、翻译

现代文译文:

周紫芝在秋霜之侧,参观了忻师开的小轩,见到了龙阁老翁的诗作,感到十分清新。他希望绿色常驻眼帘,却不想让红尘困扰人的心情。在世俗中保持淡泊的姿态,就算有人马头前叩拜,又怎会动怒呢?他只想与您欢笑一场,这世间有什么事情能牵绊住自己呢?

诗文赏析:

这首诗描写了忻师开的小轩,虽然小轩面积不大,但是充满生机。龙阁老翁的诗更新颖独特,表达了诗人对自然的喜爱之情。诗中用虎溪、翠色、红尘等意象,表达了诗人淡泊名利、远离尘世的情怀。最后两句表达了诗人对生活的态度,即乐观、淡然,不与世间琐事纠缠。整首诗语言简练、意境深远,表达了诗人对自然的热爱和对生活的态度。

“积翠但令常到眼,软红元不解随人。”这两句表达了诗人对自然的敬畏之情,他认为只要让绿色常驻眼帘,就能让人心情愉悦,不被红尘困扰。这种思想在现代社会中仍然具有积极意义,提醒人们要关注自然、保护环境,才能保持身心健康。

“抗容俗里自得计,望拜马头渠岂嗔。”这两句表达了诗人对世俗的看法,他认为只要在世俗中保持淡泊的姿态,就不会被世俗所困。这种思想在现代社会中仍然具有指导意义,提醒人们要保持内心的平静和坚定,不被外界所干扰。

总的来说,这首诗表达了诗人对自然的热爱和对生活的态度,充满了清新自然的气息和淡泊名利的情怀。在现代社会中,这种思想仍然具有积极意义和指导价值。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号