登录
[宋] 周紫芝
老鬓风吹急，愁云带雨飞。
白添平岸水，红掩傍幽扉。
力尽方谋食，天寒未授衣。
此身惭社燕，秋晚亦能归。
宋代诗人周紫芝的《秋雨连日》是一首对季节更替和人生感受深切的描绘。现代文译文如下：
秋雨连日，老人的白发在风中急促飘动，如同被雨吹散。白色的江水涨满，淹没了平坦的河岸，红色的枫叶掩映在幽静的门扉旁。为了生活，我竭尽全力，但天寒地冻，仍未有御寒的衣服。我像那秋天归巢的燕子，虽然晚了一点，但终究还是回到了自己的家。
赏析：
首联“老鬓风吹急，愁云带雨飞”，以生动的形象表现了诗人的衰老过程，和连绵的愁绪如同雨云一般紧随秋雨飞来。这两句对仗工整，字词之间流露出诗人深深的忧郁和感慨。
颔联“白添平岸水，红掩傍幽扉”，色彩对比鲜明，江水上涨，淹没了平坦的河岸，红枫掩映在幽静的门扉，诗人通过对周围环境的描绘，衬托出内心的孤独和落寞。
颈联“力尽方谋食，天寒未授衣”，前句写出了诗人为了生计竭尽全力的状态，后句则表现了天气寒冷但仍然没有备好过冬的衣服的窘境，这两句表现了诗人的艰辛和无奈。
尾联“此身惭社燕，秋晚亦能归”，诗人自比为秋天晚归的燕子，虽然晚了一点，但终究还是回到了自己的家，表现出诗人对生活的坚持和执着。
全诗通过对季节更替和人生感受的描绘，表现了诗人对生活的艰辛和无奈，以及对生命的执着和坚持。诗中每一个字词都充满了诗人的情感和经历，让人深感其人生的坎坷和不易。
微信扫一扫
周紫芝诗词推荐