[宋] 周紫芝
大江流处是庐峰。
苍玉照晴空。
何事浅鬟浓黛,却成烟雨溟濛。
如今纵有,云涛万顷,翠巘千重。
传语云间五老,一尊须要君同。
以下是我对这首诗的赏析:
“大江流处是庐峰。苍玉照晴空。” 这两句借山喻人,以庐山之秀美,喻周紫芝精神风采之美。诗人对庐山有特别的钟爱,庐山在他的诗歌中不乏身影。古人称赞庐山有“雄姿秀骨”“奇伟秀异”的特点,“大江流处是庐峰。苍玉照晴空。”开篇之句就把庐山的气势之美很自然地显现出来。而且把庐山之水比喻为大江,衬托了山之精神,有流动之气势,体现山水融为一体之美感。“何事浅鬟浓黛,却成烟雨溟蒙。”此乃设问,询问为什么如黛峰鬟一样的山岭笼罩上了一层烟雨,似幻若真,显得若隐若现,变得暗淡了?然而,尽管烟雨萦绕,却更显得层次丰富,更富有迷离朦胧之美。这两句把山岭之形、自己的满腹狐疑和心理活动,表现得淋漓尽致。
“如今纵有,云涛万顷,翠巘千重。”庐山之美是隐喻哲理的。当时社会风气,随着时代的变迁和理学家的推崇,已经从世俗的崇尚变得如烟雨迷蒙一般迷离模糊。所以诗人以假设之词说“如今纵有”,也就是说,尽管表面上或形式上还保留着往日的辉煌,但事实上往日的美景已经很难寻觅了。这两句表现了诗人对世事沧桑的慨叹。“云涛千重”本是形容烟雨之浓重,但此处却借喻人生的千回百转、变幻莫测。“传语云间五老,一襟端要与君同。”五老峰是庐山的著名山峰,诗人特地嘱咐云间的五老峰,“请与我一同一醉”。这样描绘显得形象生动,情景交融,意味深长。“传语”二字给人以亲近感。在描绘景物的同时,更着重抒发情感。其中深含着诗人面对变幻无常、扑朔迷离的社会现状,其深沉而又热烈的情感追求,生命苦趣中的安然自适和渴望心愿得到寄托的感情内涵。这也体现了他自我安慰,表达诗人寻求精神家园的积极思想感情。
现在将这两句诗词进行现代文译文: “你雄壮的精神何似?正是那庐山的风姿独秀。为何那黛色苍峦,却陷入烟雨迷蒙?纵使如今仍存,万顷云涛般的壮美,千层峻峰般的秀丽。倘若你真的肯为我这个老人出世,让我与你一同把天地人生饱览;请于云间向我传语:一襟幽思要与庐山峰共。”
总的来说,这首词描绘了庐山的雄奇秀丽,把周紫芝精神风采的描绘得淋漓尽致。同时借庐山之形、神,表达了诗人对世事沧桑的慨叹和寻求精神家园的积极思想感情。