登录
[宋] 周紫芝
木奴袅袅半垂墙，故恼幽人苦未忙。
雨细不妨无赖绿，帘疏时与可怜香。
谁将磊落黄金颗，为赋甘酸白雪囊。
只有天公真解事，便须先借满林霜。
东墙橘将熟催以长句
木奴娇俏半墙垂，故惹幽人懒采摘。
细雨洒落绿意浓，疏帘映照更娇媚。
谁将硕果黄金粒，编织甘酸白玉囊。
天公最解诗人意，提前送来满林霜。
以下是我的现代文译文：
墙边的橘子，娇俏地垂挂，惹人喜爱。这些柑橘仿佛懂得诗人的心思，知道他因忙碌而无暇采摘。雨后刚晴，它们的绿叶更加鲜活。轻轻的窗帘，映着橘子的香气，让人心生怜爱。
有谁能将那金黄的果实比作磊落的大汉？用它来编织那甘酸的白玉囊，那可是诗人的最爱。只有天公最懂诗人的心事，提前送来了满林的霜，让橘子更加甜美可口。
诗人通过对即将成熟的橘子的描绘，表现了对生活的期待和美好的想象。柑橘是诗人熟悉的物品，但诗人运用独特的视角和表达方式，将其描绘得既富有美感又带有丰富的内涵。此诗如一幅精美的画卷，给读者带来愉悦的阅读体验。
希望能够满足您的需求。
微信扫一扫
周紫芝诗词推荐