登录
[宋] 周紫芝
小窗幽绝为谁通,分得清阴落坐中。
可笑森严木居士,肯来相伴竹坡翁。
原诗中的“小窗幽绝为谁通,分得清阴落坐中。”可以翻译为现代文为:透过这清幽的窗户,谁与我一起分享这份幽雅,我与你在落下的桂花清阴中相聚。这桂花虽然出自芦藩和木居士之中,但却似乎是被抛弃在了边角之位,如今被移植到了我的竹坡之上,却又成了一个潇洒的主人了。它以其婀娜的身姿,独特的香味,高洁的气质,又将引导我们的思绪向何方呢?
再看“可笑森严木居士,肯来相伴竹坡翁。”这句话则带有一丝诙谐与幽默。这里作者用“木居士”来比喻那些深居简出的人,用“竹坡翁”来比喻自己。即使这“木居士”森严壁垒,难以接近,但却还是被桂花吸引而来,这其中隐含了诗人对自己清雅生活的自得和自豪。
而“剪芦藩出木犀二绝”其实是周紫芝表达自己对清雅生活的向往和追求,通过描述木犀花的生长环境和它的优雅姿态,以及自己的生活环境和对生活的态度,表现了自己对清雅生活的热爱和向往。
这首诗中充满了诗人的自得和自豪,也透露出他对生活的热爱和向往。他以自己的生活环境为背景,以桂花为象征,表达了自己对清雅生活的追求和向往。这种追求和向往,也正是诗人对生活的热爱和向往的体现。