登录
[宋] 周紫芝
缕金歌里越姬羞，红蜡光中翠黛愁。
贪向樽前话离别，不知郎酒十分流。
现代文译文：
在歌唱中，那位金缕歌里的女子越姬让旁人感到羞愧，红烛光映照下的翠眉也似乎带着忧愁。她只是贪恋地向前倾听着，谈论着离别之事，却不知道他酒意已深，满杯的酒已溢出。
赏析：
这首诗描绘了一位女子在为情人饯行时的情景。前两句“缕金歌里越姬羞，红蜡光中翠黛愁”通过描绘环境烘托出女子内心的愁苦和羞涩。“越姬羞”形象地表达了女子内心的娇羞之感，“红蜡光中翠黛愁”则通过红烛光和女子的翠眉愁情相结合，更加生动地描绘出女子内心的忧愁。
“贪向樽前话离别，不知郎酒十分流”两句则描绘出女子对离别的依依不舍和对情人的深情厚意。她贪恋地向前倾听着情人的离别之语，却不知道情人的酒意已深，满杯的酒已经溢出。这表达了女子对离别的无奈和不舍之情。
整首诗通过环境的描绘和情感的表达，展现了女子对情人的深情厚意和对离别的无奈之情，同时也表达了诗人对离别的感慨和无奈之情。
微信扫一扫
周紫芝诗词推荐