登录
[宋] 周紫芝
乱后乌衣巷欲空，拟寻茅舍伴蓑翁。
戏将雏去春风里，衔得泥归暮雨中。
炙手不嫌门户冷，傍人如献语言工。
明年记取来时节，应是桃花满院红。
燕欲来巢
乱世之中，乌衣巷已快要荒废了。我想找寻一户人家，与他一同度过这乱世。可是，在这乱世之中，谁又能真正的安稳呢？
我戏谑地带着小燕子们去寻找那春风中的茅屋，寻找那位蓑衣翁。他们衔着泥巴，在暮雨中归来。
在寒冷之门下，他们的温暖依然炙手可热。周围的人纷纷献上话语，但我却不曾觉得它们有什么用处。小燕子们在檐下快乐地跳跃，旁观的人纷纷发出称赞的话语。
我笑着想着明年的春天，桃花必定已经开满小院了。这一首诗中，充满了作者的期盼和感慨。希望在这乱世之中，人们能够相互依靠，度过这个困难的时代。
赏析：这首诗通过描绘燕子巢穴的场景，表达了作者对乱世之中的苦难人们的同情和关怀。诗中通过细节描写，如小燕子们衔泥归来、在茅屋前跳跃等，生动地展现出生活的艰辛和温暖。同时，诗中也透露出作者对周围人的冷漠和不理解感到无奈和悲哀，但他仍然怀揣着希望和期待，期盼着明年的春天到来，桃花盛开的小院充满生机和希望。
现代文译文：在战乱之后，乌衣巷似乎要荒废了。我打算寻找一处茅屋，陪伴一位穿着蓑衣的老翁度过这个乱世。于是我带着小燕子们去寻找那春风中的茅屋，他们衔着泥巴归来时，还经过了暮雨中的洗礼。尽管门户有些冷，但他们依旧能给予我们温暖。周围的人或许在谈论着一些话语，但我并不在意他们的言语是否工整。小燕子们在檐下快乐地跳跃着，看着这一切的人也不禁称赞起来。
我笑着想着明年的春天，桃花一定会开满小院了。整首诗充满了作者的期盼和感慨，希望在这乱世之中，人们能够相互依靠，度过这个困难的时代。无论是人与燕子的关系，还是人与人的关系，都表现出了作者对生活和人性的深刻洞察和思考。
微信扫一扫
周紫芝诗词推荐