登录
[宋] 周紫芝
道人结屋在林邱，俗子何由得少留。
一闭衡门三十载，为公今过虎溪头。
下面是我根据要求赏析，希望能帮到你。
宋代的隐逸文化丰富多彩，这次吟诵《东湖上杂书》，不由得使人心旷神怡，在江南丘陵林立的乡村间，有着这样一座远离红尘、绿意盎然的草屋。这一切正是一首寻幽访隐者的画卷，道人在那里结庐而居，正是想与山林作伴，悠然自得，而俗子俗客又如何能在此停留呢？
一闭门，便是三十载，想必是道人早已厌倦了尘世的纷扰，而今他已在这里安顿下来，享受着属于自己的那份宁静。诗人此时来访，仿佛是旧友重逢，大家谈笑风生，兴致盎然。而此时此刻，自己正像过虎溪一样，欣然向往着这片幽静的林丘。
现代文译文：
在江南的山林中，道人建了一间小屋。喧嚣的人世纷扰，他哪里能在这里停留呢？于是他关起门来，独享山林的清静。我在此时来访，他高兴地迎接我，如同久别重逢的老友。我们一起谈笑风生，仿佛又回到了年轻时的那段时光。这就是我向往的生活，在这里与山林为伴，与自然和谐相处。
道人居住的这片林丘环境清幽，空气清新。屋外是一片绿色的世界，草木葱茏，鸟语花香。屋内则安静祥和，道人坐在那里，微笑着迎接我的到来。他的话语简单而真诚，让我感受到了他内心的平静和满足。
我想起了自己曾经经历过的种种纷扰和烦恼，不禁感到一丝释然。在这里，我仿佛找到了心灵的归宿。在这里，我感受到了真正的宁静与安详。而这正是我一直在追寻的生活状态，可惜这么多年过去，我终于才来到这片幽静的地方。真希望能够早日醒悟过来。
微信扫一扫
周紫芝诗词推荐