登录
[宋] 周紫芝
岁当作噩律始催，杓携龙角星纪回。
祥云下覆穷九垓，帝车御极云旗排。
夜色清润明三台，昴精叱驭天上来。
上帝欲遣清风埃，汉家双阙高崔嵬。
日趋龙尾朝蓬莱，父师有鼎调盐梅。
公赞庙画众允谐，龙颜一笑天欢咍。
虎皮蒙甲卷不开，白玉彫俎尊有雷。
五风十雨无烟霾，爟火夜上通天台。
礼成一代谁可偕，功高欲报帝所怀。
大用永配德与才，寿庙祝之言可该，拍肩俱愿齐洪崖。
在繁华的宋代，周紫芝这位诗人在秦少保生日之际，怀着满心的敬意与感慨，挥笔写下这首诗。下面是我对这首诗的赏析，希望能对您有所帮助：
首联“岁当作噩律始催，杓携龙角星纪回”，作者用生动的笔触描绘了时光荏苒、岁月催人的景象，仿佛岁月就像那严峻的节气一样，催人奋进。而随着季节的变换，星辰也随之更替，这其中蕴含着天地间万物更迭的深刻哲理。
颔联“祥云下覆穷九垓，帝车御极云旗排”，作者描绘了祥瑞之云从天而降，仿佛将世间所有的角落都覆盖在内，帝王的威仪如同云旗一般排列整齐，展现出无与伦比的庄严与肃穆。
颈联“夜色清润明三台，昴精叱驭天上来”，作者以夜色清润、星辰明亮的景象为背景，描绘了昴宿之神驾驭着天马飞升而上的场景，给人以神秘而神圣的感觉。
接下来，作者笔锋一转，描绘了秦少保如同清风、爟火一般，为国家和人民带来了清朗、安宁的环境。这其中，“趋龙尾朝蓬莱”、“鼎调盐梅”等词句，既表达了对秦少保的敬意，也体现了他在政治、文化等方面的卓越贡献。
最后，作者表达了对秦少保未来的美好祝愿，希望他能够像大用永配德与才的洪崖仙人一样，继续为国家、为人民做出更多的贡献。整首诗充满了对秦少保的敬仰与祝福之情。
至于现代文译文，我会尽量保留原意的同时，将其中的历史、文化元素以更加贴近现代的表达方式呈现出来。例如，“夜色清润明三台”可以被译为“夜幕降临，繁星闪烁，照亮了三台星座”；“公赞庙画众允谐”可以理解为“大家对他的赞誉和画像无不表示认可和满意”等。总体而言，希望我的现代文译文能够传达出原诗的情感和内涵。
微信扫一扫
周紫芝诗词推荐