登录

《次韵艾主管约同居酬唱》宋周紫芝原文赏析、现代文翻译

[宋] 周紫芝

《次韵艾主管约同居酬唱》原文

老年无句上诗坛,晚向荆州始识韩。

马历险艰知足健,树从黄落见根蟠。

不妨论好同胶漆,已复书盟在肺肝。

许我三冬共灯火,不须冲雨过苏端。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求所写:

次韵艾主管约同居酬唱

周紫芝

老年无句上诗坛,晚向荆州始识韩。 马历险艰知足健,树从黄落见根蟠。 细论心情同胶漆,重订约束在肺肝。 许我三冬共灯火,不须冲雨过苏端。

这首诗是宋代诗人周紫芝所作,诗中表达了他与艾主管之间的深厚友谊和共同爱好诗歌。

首联“老年无句上诗坛,晚向荆州始识韩”,诗人表达了自己在老年时才逐渐认识到诗歌的魅力,并开始向韩愈学习。这是诗人对学习诗歌的历程的回顾和反思,同时也表达了对艾主管的敬仰之情。

颔联“马历险艰知足健,树从黄落见根蟠”,诗人以马历险艰和树从黄落为比喻,说明只有经历过困难和挫折的人才能更加坚强,只有经历过秋天黄叶飘落的人才能更加深刻地认识到生命的根基的重要性。这里也表达了诗人对艾主管的赞美之情。

颈联“细论心情同胶漆,重订约束在肺肝”,诗人表达了与艾主管之间的深厚友谊和共同爱好诗歌之情。这里诗人用“胶漆”和“肺肝”来形容他们的关系,表达了他们之间的亲密无间和心心相印。

尾联“许我三冬共灯火,不须冲雨过苏端”,诗人表达了与艾主管在冬天一起读书、写作的愿望,同时也表达了他们的友谊不受时间和风雨的干扰。

整首诗以诗人与艾主管之间的友谊和共同爱好诗歌为主题,通过生动的比喻和深刻的思考,表达了诗人对生活的感悟和对友情的珍视。同时,这首诗也展示了诗人对诗歌的热爱和追求,体现了他的文学素养和人格魅力。

老年时才逐渐认识到诗歌的重要性,这需要勇气和决心。然而,正是在这样的时刻,我们才能真正地审视自己,反思过去,展望未来。经历过的困难和挫折让我们更加坚强,而秋天的黄叶飘落则让我们更加深刻地认识到生命的根基的重要性。在这个过程中,我们找到了彼此,我们成为了朋友,我们共同追求着诗歌的梦想。让我们在冬天一起读书、写作,度过那些寒冷的夜晚,享受着彼此的陪伴和温暖。这样的友谊是坚固的,是不会受到时间和风雨的干扰的。这正是人生的一种美好的存在形式。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号