登录

《饮魏宗明家分韵得酒字》宋周紫芝原文赏析、现代文翻译

[宋] 周紫芝

《饮魏宗明家分韵得酒字》原文

闭门苦秋炎,散发卧北牖。

小雨度微凉,西风飒衰柳。

起邀马服君,步过云中守。

云中雅好事,酌我玉卮酒。

诸公饮方豪,何曾问升斗。

而我才饮湿,已复困濡首。

臭味本自同,初何间能否。

不然琼瑶林,何以着老叟。

欢同一笑间,义重千载后。

脱弹无新诗,刻烛愧敏手。

诗成慎勿再,坐客惊欲走。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求所作的赏析,希望您能满意:

饮魏宗明家分韵得酒字

周紫芝

闭门苦秋炎,散发卧北牖。 小雨度微凉,西风飒衰柳。 起邀马服君,步过云中守。 诸公饮方豪,何曾问升斗。 臭味本自同,初何间能否。 欢同一笑间,义重千载后。

在诗中,作者通过描绘一场夏日友人聚会,表现了诗人和友人们感情的深厚以及彼此之间的共同爱好和深厚义气。同时,这首诗也表现出诗人不畏艰难困苦、淡泊名利、注重感情的特点。

首联写诗人苦于秋天的炎热,披散着头发在北窗下躺着。颔联则描绘了一幅微凉的秋雨图和秋风图,让人感受到秋天的萧瑟和凄凉。颈联则写诗人邀请友人共饮,表现出友情的深厚和酒的珍贵。同时,诗人也借此表达了自己不畏艰难困苦、淡泊名利的特点。在接下来的一联中,诗人描写了各位朋友正在尽情地喝酒,豪迈潇洒。朋友间的情感不会因为酒量的差异而有丝毫改变。诗的最后两句是全诗的结尾,表现出诗人的情重千载后以及与其他酒友之间的关系特殊性——不愿提及他人的好诗是通过诸多在场的好友经过比较确定的(坐客惊欲走可见之),更显出诗人的品性及诗人的好友间的互相认可和敬重。

小雨度微凉,西风飒衰柳。”描绘出一幅微凉的秋雨图和秋风图,表达出作者内心的悲凉。“诸公饮方豪,何曾问升斗。”通过对比表现出作者淡泊名利的特点。“臭味本自同,初何间能否。”表示自己跟各位都是一样的伟大不问升降贵贱而彼此追求和谐共享酒色及时行乐都平铺而直叙说无遮掩之心体现了饮酒的情绪很大但不惊无防即环境自然而相适相应朗如幽赏记录言灵自主公正朝天课题就是看官及时作诗罢了

以上内容仅供参考,如果需要其他风格赏析,请随时告诉我。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号