登录
[宋] 周紫芝
水平真欲见秋毫，碧海无人掣巨鳌。
多谢西风卷烟雨，肯来湖面作波涛。
四月八日燕客湖亭
水平如镜映秋毫，碧海无垠似巨鳌。 多谢西风送烟雨，肯来湖面作波涛。
现代文译文：
四月八日，我坐在湖亭上，眼前的湖水水平如镜，竟然可以看见极其微小的东西，比如秋毫。放眼望去，湖面无垠，就像是在观赏碧色的海洋。我想起那个曾经掣起巨鳌的古老传说。
多谢西风，你吹送着烟雨，如同一位慷慨的艺术家，让湖面变得更加生动起来，宛如波涛汹涌。这何尝不是一种艺术呢？你用你的创造力，把一片宁静的湖面装点得生机盎然，这是你的风格，你的美，你的浪漫。
整体来看这首诗，描绘了一幅壮丽而又浪漫的景象，通过对平静湖水和西风烟雨的赞美，诗人表达了他对自然和生活的热爱之情。虽然描绘的是自然景色，但是通过运用富有想象力和浪漫色彩的比喻和描绘，诗人的情感得到了充分的表达和传达。这样的情感表达方式在现代读者看来也极具感染力，令人感受到了诗人的深情厚意。
微信扫一扫
周紫芝诗词推荐