登录
[宋] 周紫芝
未敢烦君便指囷,且看分笋不论斤。
此君自是盘中虎,空想斑斑箸下文。
下面是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:
周紫芝的诗才颇似陆游,虽然咏物之作很多,但都有性情。他的七言绝句更自成一家,《刘主簿许饷苦笋未至 其二》正是他的优秀之作。
诗人自己本来不想烦扰刘主簿便指囷仓米以馈送苦笋,这说明他原本只想给刘主簿送去苦笋,至于苦笋的分斤拨两他全不在意。然而他又一再表示,这苦笋正如南山上的竹子丛生不绝,你尽管任其自然好了,尽管它不会斤斤计较,只要够盘中的菜肴丰富和餐桌上的美味可口就行了。
诗人对苦笋的这种珍视和爱赏,实际上正是对田园劳动人民创造事物的无比珍视和爱惜。他这样赞扬苦笋,正表明他对田园劳动人民有无限敬意。这正是他咏物诗的一大特色。
诗的后面两句“此君自是盘中虎,空想斑斑箸下文”,是对苦笋的美味的描绘。诗人说这笋犹如盘中佳肴的老虎一样,令人馋涎欲滴。诗人想得更加具体了,他想象着吃苦笋时的情景:筷起笋落,一片清香,一缕甘芳直传到心脾,想见其美味无比了。“空想斑斑箸下文”这一“空”字很有分量,把诗人那种“望梅”的闲情逸趣写得淋漓尽致。
这首诗的艺术特色还表现在语言的清新上。作者善于用比喻、拟人的手法把苦笋写得生动而又通俗。苦笋经冬历春,质地更嫩脆,所以诗人称它为“此君”。这一比喻把苦笋质地嫩脆的特点和它那青翠的颜色描绘得恰到好处。而“空想”一词又把诗人那种渴望吃到苦笋的心情活灵活现地表现出来。诗人之所以能把语言运用得如此清新、自然、流畅、优美,这与他的诗学修养是分不开的。
译文:
竹子不声不响地生长在南山中,它质嫩而爽脆的品质才真正称得上盘中佳肴的老虎。虽然只能空对盘中佳肴想象着筷起笋落一片清香,但我还是要一直想你馈送它的美好滋味。