登录
[宋] 周紫芝
溪上长眠双玉瓶，只今谁在复谁倾。
花知何事遽如许，人亦看花太瘦生。
宋代诗人周紫芝的《陈公园梅极盛顷尝与客游观花下兵盗十年今复过之追念存殁怆然有感三绝其三》描绘了十年前与友人一同赏花的场景，如今物是人非，感慨万千。诗中表达了对逝去时光的怀念和对生死离别的哀伤。
现代文译文如下：
十年前，我们在溪边公园欣赏盛开的梅花，当时我们带着玉瓶，装着美酒，欢声笑语，陶醉在花海之中。如今再次来到这个公园，却发现花还在，人已不在，曾经的欢聚已经一去不复返了。
花儿啊，你为什么如此短暂，为什么在人们眼中凋谢得如此之快？难道是因为人们过于沉迷于赏花而变得消瘦了吗？
诗人在赏花时想到了许多往事，现在花还在，但是赏花的人已经不在了。这不禁让人感到悲从中来，生命中总有离别和失去，珍惜眼前人，把握好每一刻的相聚时光才是最重要的。
整首诗情感深沉，诗人通过梅花的凋零，表达了对生命无常的感慨和对生死离别的哀思。诗人周紫芝的文字中透露出深深的思念和追忆之情，使读者能够感同身受，更加珍视当下与亲友相处的时光。
微信扫一扫
周紫芝诗词推荐