登录
[宋] 周紫芝
伤心不见玉扶疏,丹杏缥桃亦甚都。
只恐此君零落后,馀芳要自不如渠。
以下是我对这首诗的赏析:
《吊梅二首》是宋代诗人周紫芝的诗作,这首诗的主题是梅花。
首句“伤心不见玉扶疏”中,“玉扶疏”三字借用了梅花的特点,形容其形态如玉树之枝叶扶疏,然而这却是诗人伤心之处的映衬——现实中,梅花已经凋零,不复当年之盛。
次句“丹杏缥桃亦甚都”中,诗人描绘了梅园中曾经的景象:红色的杏花、白色的桃花都十分艳丽。这既是对过去的回忆,也是对当前凄凉景象的对比。此时的梅花虽已不在,但那美丽的花朵依然留在诗人的记忆中。
第三句“只恐此君零落后”中,“此君”二字代指梅花,诗人用拟人化的手法,将梅花比作“君子”,对其可能面临的凋零感到惋惜。同时,“馀芳”二字暗示了即使梅花已经凋零,其留下的清香仍然存在。
最后“馀芳要自不如渠”一句,诗人强调了梅花的香气会一直存在,但是它终究无法与那些娇艳的花朵相比。这一句是对前两句的总结,同时也表达了诗人对梅花的深深怀念。
从整体来看,这首诗通过对比当前与过去的景象,突出了梅花的凋零与美好时光的流逝,同时也表达了诗人对梅花的深深怀念之情。诗人的笔触细腻而深情,使这首诗具有很强的感染力。
至于现代文译文,我会尽力将其转换成现代的表达方式,以使读者更容易理解:
曾经那些美丽的梅花已经不在了,让我感到非常伤心。现在园子里只剩下红色的杏花和白色的桃花,它们看起来更加艳丽。我担心这些梅花会逐渐凋零,消失在枝头。但是,即使它们凋零了,它们的香气仍然会留存下来,甚至比那些娇艳的花朵更长久。这就是梅花的魅力所在,即使它无法与那些娇艳的花朵相比。