登录
[宋] 周紫芝
秋意关心切，蟾光见面难。
欲成邀月饮，颇恨与谁看。
天近瞻银阙，云空见玉盘。
老夫浑不寐，欢喜一凭栏。
当然可以，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
今岁中秋无月，闰八月十五日夜，月色明甚。 秋天的气息，似乎正弥漫在空气中，月亮的光芒，虽难与当夜的星光争辉，却也足以照亮人心。
明亮的月光，欲成邀月饮，颇恨与谁看。 诗人想要举杯邀明月，却遗憾无人共赏。
天近瞻银阙，云空见玉盘。 尽管天际的云层密布，但月亮依旧高悬，仿佛银白的宫殿，静静地悬挂在天空之中。
老夫浑不寐，欢喜一凭栏。 此时诗人的心情却是兴奋的，他浑然不觉夜已深，只是欢喜地倚着栏杆，静静地看着月亮。
现代文译文：
今年的中秋没有月亮，虽然是闰八月十五日夜晚，月光却如此明亮。 秋天的气息在空气中弥漫，尽管难以与星光争辉，但月亮的光芒足以温暖人心。 距离月亮很近，可以看到月亮上的云彩和斑点。虽然天空中还有云彩遮挡着月亮，但月亮依旧高悬在空中。 我完全无法入睡，只是欢喜地倚着栏杆看着月亮。
微信扫一扫
周紫芝诗词推荐